Rasulullah (sallallahu ‘alayhi wasallam) is reported to have said:
“Whoever recites the following du’a after entering the bazar, will receive a million rewards, one million sins of his shall be forgiven, his rank will be raised by a million stages and (in some narrations) he will receive a palace in Jannah.”

لا إِلٰه إلا اللُه وَحدَه لا شَريكَ لَه، له المُلْكُ وله الحَمْدُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ، وَهو حَيٌّ لا يَمُوتُ بِيَدِه الخَيْرُ، وَهُوَ عَلٰى كُلّ شَيْءٍ قَدير

La ilaha illallahu wahdahu la sharika lahu, lahul mulku wa lahul hamdu yuhyi wa yumitu wahuwa hayyun la yamutu biyadihil khayru wahuwa ‘ala kulli shay in qadir.

This Du’a is reported by several Muhaddithun in their respective works. Some of these books are:
1) Sunan Tirmidhiy, Hadith: 3428-3429
2) Sunan Ibn Majah, Hadith: 2235
3) Musnad Ahmad Hadith: 327
4) Mustadrak Hakim, vol. 1, pgs. 538-539
5) Al-Mukhtarah of Imam Diyau Din Al-Maqdisiy (rahimahullah)
(vol. 1, pgs. 296-299 Hadith: 186-188, also see: Sharhul Ihya, vol. 5, pg. 511)
6) Kitabu Du’a of Imam Tabaraniy (rahimahullah) pgs. 251-252 Hadith: 789-793

Some of these books of Hadith narrate this du’a with different chains from others, especially Mustadrak Hakim and Kitabu Du’a of Imam Tabaraniy (rahimahullah).

Those who have authenticated this narration:

1. ‘Allamah Mundhiriy (rahimahullah) has cited the narration of Sunan Tirmidhiy and has classified is as Hasan.
(Targhib, vol. 2, pg. 531)

He says:

«واسناده حسن متصل، ورواته ثقات أثبات، وفي أزهر بن سنان خلاف، قال ابن عدي: وأرجو أنه لابأس به»

2. ‘Allamah Dimyatiy (rahimahullah) has also rated it as Hasan
(Al-Matjaru Rabih, Hadith: 1337)

3. Imam Hakim (rahimahullah) has recorded it with several different chains and he has classified one of them as sahih.
(Al-Mustadrak, vol. 1, pg. 539)

Note: ‘Allamah Mundhiriy (rahimahullah) and ‘Allamah Dimyatiy (rahimahullah) have quoted the tas-heh (authentication) of Imam Hakim (rahimahullah) and they did not object to it.

3. Imam Dhiyau Din Al-Maqdisiy (rahimahullah) has also accepted is as authentic.

An objection answered:
In some of these sources, one chain has a narrator by the name of: ‘Imran ibn Muslim.
The Muhaddithun have differed as to which ‘Imran ibn Muslim this is. Some say that he is the famous: ‘Imran ibn Muslim Al-Basriy Al-Qasir who is in fact reliable.
(see: Tahzhibul Kamal of Mizziy (rahimahullah) # 5091, Taqrib of Ibn Hajar (rahimahullah) #5168 as well as Tahzhib of Ibn Hajar (rahimahullah) #6088)
Others claim that this ‘Imran is not the famous “Al-Qasir” rather he is someone else regarding whom Imaam Bukhariy (rahimahullah) said: He is Munkarul Hadith.
(see all previous references)
Be that as it may, the result of this difference will only affect one of the several chains with which this du’a is narrated. Therefore, even if this chain is accepted as weak, it will definitely not hinder the ruling of Imams 1) Hakim and 2) Dhiyau Din Al-Maqdisiy (rahimahullah) as well as that of 3) ‘Allamah Mundhiriy (rahimahullah) and 4) ‘Allamah Dimyatiy (rahimahullah) as they are all commenting on chains that are void of this “Imran ibn Muslim.”

The practice of the salaf:
Added to all of this is the fact that Imams Hakim and Ghazaliy (rahimahumallah) have quoted that some of the narrators of this Hadith use to intentionally go to the bazaar to merely recite this du’a and acquire its rewards.
(Al-Mustadrak, Sharhul Ihya, vol. 5, pg. 511)

This is also considered as a strengthening factor. i.e., the ta’amul (general practice of the Earlier ‘Ulama.) see: Shaykh ‘Abdul Fattah’s (rahimahullah) concluding notes on Al-Ajwibatul Fadilah pgs. 228-238 for an in depth discussion on this principle.

Therefore this Hadith is sufficiently justified as authentic.

Click here to download the PDF of the du’a

15/12/2012

_________

التخريج من المصادر العربية

سنن الترمذي (٣٤٢٨): حدثنا أحمد بن منيع قال: حدثنا يزيد بن هارون قال: أخبرنا أزهر بن سنان قال: حدثنا محمد بن واسع، قال: قدمت مكة فلقيني أخي سالم بن عبد الله بن عمر، فحدثني، عن أبيه، عن جده، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «من دخل السوق، فقال: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد يحيي ويميت، وهو حي لا يموت، بيده الخير وهو على كل شيء قدير، كتب الله له ألف ألف حسنة، ومحا عنه ألف ألف سيئة، ورفع له ألف ألف درجة».
«هذا حديث غريب» وقد رواه عمرو بن دينار، وهو قهرمان آل الزبير، عن سالم بن عبد الله، هذا الحديث نحوه.

سنن الترمذي (٣٤٢٩): حدثنا بذلك أحمد بن عبدة الضبي قال: حدثنا حماد بن زيد، والمعتمر بن سليمان، قالا: حدثنا عمرو بن دينار – وهو قهرمان آل الزبير – عن سالم بن عبد الله بن عمر، عن أبيه، عن جده، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «من قال في السوق: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، يحيي ويميت وهو حي لا يموت، بيده الخير وهو على كل شيء قدير، كتب الله له ألف ألف حسنة، ومحا عنه ألف ألف سيئة، وبنى له بيتا في الجنة».
وعمرو بن دينار هذا هو شيخ بصري، وقد تكلم فيه بعض أصحاب الحديث من غير هذا الوجه. ورواه يحيى بن سليم الطائفي، عن عمران بن مسلم، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم، ولم يذكر فيه عن عمر.

سنن ابن ماجه (٢٢٣٥): حدثنا بشر بن معاذ الضرير، حدثنا حماد بن زيد، عن عمرو بن دينار مولى آل الزبير، عن سالم بن عبد الله بن عمر، عن أبيه عن جده، قال: قال رسول الله – صلى الله عليه وسلم -:«من قال حين يدخل السوق: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، يحيي ويميت، وهو حي لا يموت، بيده الخير كله وهو على كل شيء قدير، كتب الله له ألف ألف حسنة، ومحا عنه ألف ألف سيئة، وبنى له بيتا في الجنة».

مسند أحمد (٣٢٧): حدثنا أبو سعيد، حدثنا حماد بن زيد، عن عمرو بن دينار، مولى آل الزبير، عن سالم، عن أبيه، عن عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من قال في سوق لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، بيده الخير، يحيي ويميت وهو على كل شيء قدير، كتب الله له بها ألف ألف حسنة، ومحا عنه بها  ألف ألف سيئة، وبنى له بيتا في الجنة».

المستدرك للحاكم (١/ ٥٣٨-٥٣٩): حدثنا أبو بكر إسماعيل بن محمد الفقيه بالري، وأبو أحمد بكر بن محمد الصيرفي بمرو، قالا: حدثنا الحارث بن أبي أسامة، حدثنا يزيد بن هارون، أنبأ أزهر بن سنان القرشي، حدثنا محمد بن واسع، قال: قدمت المدينة فلقيت بها سالم بن عبد الله بن عمر فحدثني، عن أبيه، عن جده عمر بن الخطاب رضي الله عنه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «من دخل السوق، فقال: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك، وله الحمد، يحيي ويميت، بيده الخير، وهو على كل شيء قدير، كتب الله له ألف ألف حسنة، ومحا عنه ألف ألف سيئة، ورفع له ألف ألف درجة، وبنى له بيتا في الجنة».
قال: فقدمت خراسان فأتيت قتيبة بن مسلم فقلت له أتيتك بهدية فحدثته بالحديث فكان قتيبة بن مسلم يركب في موكبه حتى يأتي باب السوق فيقولها، ثم ينصرف.
هذا حديث له طرق كثيرة ( تجمع، وفي أكثرها) عن أبي يحيى عمرو بن دينار قهرمان آل الزبير عن سالم، وأبو يحيى هذا ليس من شرط هذا الكتاب، فأما أزهر بن سنان فإنه من زهاد البصريين من أصحاب محمد بن واسع ومالك بن دينار.
وله شاهد من حديث عمر بن محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر المخرج حديثه في الصحيحين عن سالم.
حدثناه أبو علي الحسين بن علي الحافظ ثنا محمد بن إسحاق الثقفي حدثنا أبو همام بن أبي بدر حدثنا عبد الله بن وهب، أخبرني عمر بن محمد بن زيد، حدثني رجل، بصري، عن سالم بن عبد الله، عن أبيه، عن جده، مرفوعا: «من خرج إلى السوق، فقال: أشهد أن لا إله إلا الله، وحده لا شريك له، له الملك، وله الحمد، يحيي ويميت، وهو حي لا يموت، بيده الخير، وهو على كل شيء قدير، كتب الله له ألف ألف حسنة، ومحا عنه ألف ألف سيئة، وبنى له بيتا في الجنة».
هكذا رواه عبد الله بن وهب، ورواه إسماعيل بن عياش، عن عمر بن محمد بن زيد، عن سالم
وقد روي، عن عمر بن محمد بن زيد، عن سالم بن عبد الله بن عمر، عن أبيه، عن عمر رضي الله عنه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: «من دخل السوق، فقال: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك، وله الحمد، يحيي ويميت، وهو حي لا يموت بيده الخير، وهو على كل شيء قدير، كتب الله له ألف ألف حسنة، ومحا عنه ألف ألف سيئة، ورفع له ألف ألف درجة».
وقد كتبناه من حديث هشام بن حسان، عن عبد الله بن دينار
حدثناه أبو بكر محمد بن أحمد بن بالويه، حدثنا أبو العباس محمد بن الحسن بن حيدره البغدادي، حدثنا مسروق بن المرزبان، حدثنا حفص بن غياث، عن هشام بن حسان، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من دخل السوق فباع فيها واشترى، فقال: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك، وله الحمد، يحيي ويميت، وهو على كل شيء قدير، كتب الله له ألف ألف حسنة، ومحا عنه ألف ألف سيئة، وبنى له بيتا في الجنة».
هذا إسناد صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه، والله أعلم تابعه عمران بن مسلم، عن عبد الله بن دينار
حدثناه أبو بكر بن إسحاق، أنبأ علي بن محمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب، عن عبد الله بن عبد الوهاب الحجبي، حدثنا يحيى بن سليم المكي، حدثنا عمران بن مسلم، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من قال في السوق لا إله إلا الله، وحده لا شريك له، له الملك، وله الحمد، بيده الخير، وهو على كل شيء قدير، كتب الله له ألف ألف حسنة، ومحا عنه ألف ألف سيئة، وبنى له بيتا في الجنة».
وفي الباب عن جابر، وأبي هريرة، وبريدة الأسلمي، وأنس رضي الله عنهم أجمعين وأقربها بشرائط هذا الكتاب حديث بريدة بغير هذا اللفظ.

الأحاديث المختارة (١/ ٢٩٦-٢٩٩ رقم الحديث: ١٨٦-١٨٨): أخبرنا أبو عبد الله محمود بن أحمد بن عبد الرحمن الثقفي بأصبهان أن سعيد بن أبي الرجاء الصيرفي أخبرهم قراءة عليه أنا عبد الواحد بن أحمد بن محمد أنا عبيد الله بن يعقوب بن إسحاق أنا جدي إسحاق بن إبراهيم أنا أحمد بن منيع ثنا يزيد بن هارون أنا الأزهر بن سنان ثنا محمد بن واسع قال قدمت مكة فلقيني أخي ابن عبد الله بن عمر فحدثني عن أبيه عن جده إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «من دخل السوق فقال: «لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد يحيي ويميت وهو حي لا يموت بيده الخير وهو على كل شيء قدير»، كتب له ألف ألف حسنة ومحي عنه ألف ألف سيئة ورفع له ألف ألف درجة».
أخبرنا أبو مسلم المؤيد بن عبد الرحيم بن أحمد بن الإخوة بقراءتي عليه بأصبهان قلت له أخبركم الحسين بن عبد الملك الخلال قراءة عليه وأنت تسمع أنا إبراهيم بن منصور أنا محمد ابن إبراهيم بن المقري أنا أبو يعلى الموصلي ثنا أبو خيثمة ثنا يزيد بن هارون أنا أزهر بن سنان ثنا محمد بن واسع قال قدمت مكة فلقيت بها سالم بن عبد الله بن عمر فحدثني عن أبيه عن جده عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «من دخل السوق فقال: «لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد يحيي ويميت وهو حي لا يموت بيده الخير وهو على كل شيء قدير» كتب الله له ألف ألف حسنة ورفع له ألف ألف درجة أو قال وبنى له بيتا في الجنة».
قال فقدمت خراسان فأتيت قتيبة بن مسلم فقلت أتيتك بهدية فحدثته الحديث قال فكان قتيبة يركب في موكبه حتى يأتي السوق فيقولها ثم ينصرف.
أخبرنا أبو الحسين أحمد بن حمزة بن علي السلمي قراءة عليه ونحن نسمع قيل له أخبركم أبو علي الحسن بن أحمد الحداد إجازة أنا أبو نعيم أحمد بن عبد الله أنا أبو بكر بن خلاد ثنا الحارث بن أبي أسامة ثنا يزيد بن هارون أنا أزهر بن سنان القرشي عن محمد بن واسع قال قدمت مكة فلقيت بها سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب فحدثني عن أبيه عن جده عمر رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «من دخل السوق فقال: «لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد يحيي ويميت وهو حي لا يموت بيده الخير وهو على كل شيء قدير»، كتب الله له ألف ألف حسنة ومحا عنه ألف ألف سيئة ورفع له ألف ألف درجة وبني له بيت في الجنة».
قال فقدمت خراسان فأتيت قتيبة بن مسلم قلت أتيتك بهدية فحدثته الحديث فكان يركب في موكبه فيقولها ثم ينصرف.
رواه الإمام أحمد في مسنده عن أبي سعيد عن حماد بن زيد عن عمرو بن دينار مولى آل الزبير عن سالم عن أبيه عن عمر وذكر أبو نعيم أحمد بن عبد الله أن الإمام أحمد رواه عن يزيد بن هارون ولم أره في «مسنده» ويحتمل أن يكون رواه في غير المسند والله أعلم.
ورواه الترمذي عن أحمد بن منيع وعن أحمد بن عبدة الضبي عن حماد بن زيد والمعتمر بن سليمان عن عمرو بن دينار قهرمان آل الزبير عن سالم وقال حديث غريب.
ورواه ابن ماجه عن بشر بن معاذ الضرير عن حماد بن زيد عن عمرو وعن علي بن محمد عن وكيع عن خارجة بن مصعب عن أبي يحيى عمرو بن دينار ولم يذكر عمر في إسناده.
ورواه الحاكم في المستدرك عن أبي بكر إسماعيل بن محمد الفقيه وأبي أحمد بكر بن محمد الصيرفي عن الحارث بن أبي أسامة عن يزيد بن هارون.

شرح الإحياء (٥/ ٥١١): قال العراقي: رواه الترمذي من حديث عمر وقال: غريب، والحاكم من حديثه، ومن حديث ابن عمر، وقال: صحيح على شرط الشيخين اهـ.
قلت: لفظ الترمذي: «من قال حين يدخل السوق لا إله إلا الله إلى قوله قدير كتب الله له ألف ألف حسنة ومحا عنه ألف ألف سيئة» وهكذا رواه ابن ماجه وزاد في رواية أخرى: «وبنى له بيتاً في الجنة» ورواه كذلك الحكيم الترمذي كلهم من طريق سالم بن عبد الله بن عمر عن أبيه عن جده، وزاد الحكيم: «ورفعت له ألف ألف درجة» ورواه إسماعيل بن عبد الغافر الفارسي في الأربعين له عن ابن عمر بدون هذه الزيادة ورواه الحاكم في مستدركه من عدة طرق وفي بعضها أن محمد بن واسع أحد رواته قال: فأتيت قتيبة بن مسلم، فقلت له: أتيتك بهدية فحدثته بالحديث فكان قتيبة بن مسلم يركب في مركبه حتى يأتي السوق فيقولها ثم ينصرف.

الدعاء للطبراني (ص٢٥١-٢٥٢ رقم الحديث: ٧٨٩ -٧٩٣): باب القول عند دخول الأسواق.
حدثنا علي بن عبد العزيز، حدثنا أبو النعمان عارم, ومسلم بن إبراهيم وأبو غسان مالك بن إسماعيل, وسعيد بن منصور, ويحيى بن عبد الحميد الحماني (ح) وحدثنا محمد بن النضر الأزدي، حدثنا الحسن بن الربيع البوراني (ح) وحدثنا محمد بن علي بن شعيب السمسار، حدثنا خالد بن خداش (ح) وحدثنا الفضل بن الحباب الجمحي، حدثنا عبد الله بن عبد الوهاب الحجبي، قالوا: حدثنا حماد بن زيد، عن عمرو بن دينار، قهرمان آل الزبير, عن سالم بن عبد الله بن عمر، عن أبيه، عن جده عمر بن الخطاب رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «من قال في سوق من هذه الأسواق: لا إله إلا الله وحده, لا شريك له، له الملك وله الحمد يحيي ويميت، وهو حي لا يموت، بيده الخير، وهو على كل شيء قدير، كتب الله عز وجل له ألف ألف حسنة، ومحا عنه ألف ألف سيئة، وبنى له بيتا في الجنة».
حدثنا عبيد بن غنام، ومحمد بن عبد الله الحضرمي، قالا: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا عبد الله بن بكر السهمي، حدثنا هشام بن حسان، عن عمرو بن دينار، عن سالم بن عبد الله، عن أبيه، عن عمر بن الخطاب، رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «من قال في سوق: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، يحيي ويميت, وهو على كل شيء قدير، كتب الله تعالى له ألف ألف حسنة، ومحا عنه ألف ألف سيئة، وبنى له بيتا في الجنة».
حدثنا عبد الله بن محمد بن عزيز الموصلي، حدثنا غسان بن الربيع، حدثنا ثابت بن يزيد، عن عمرو بن دينار، قهرمان آل الزبير، عن سالم بن عبد الله، عن عبد الله بن عمر، عن عمر، رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من قال في السوق: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد يحيي ويميت، وهو على كل شيء قدير، كتب الله تعالى له ألف ألف حسنة، ومحا عنه ألف ألف سيئة، وبنى له بيتا في الجنة».
حدثنا محمد بن الفضل السقطي، حدثنا سعيد بن سليمان الواسطي، عن أزهر بن سنان، عن محمد بن واسع، قال: قدمت مكة فلقيت بها سالم بن عبد الله بن عمر، فحدثني عن أبيه، عن جده عمر بن الخطاب رضي الله عنه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: «من دخل سوقا فقال: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد يحيي ويميت, وهو حي لا يموت، بيده الخير, وهو على كل شيء قدير، كتب الله عز وجل له ألف ألف حسنة، ومحا عنه ألف ألف سيئة، ورفع له ألف ألف درجة».
حدثنا عبيد بن غنام، والحضرمي، قالا: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أبو خالد الأحمر، عن المهاصر  بن حبيب، قال: سمعت سالم بن عبد الله بن عمر، يقول: سمعت ابن عمر، يقول: سمعت عمر، رضي الله عنه يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «من دخل سوقا من الأسواق، فقال: لا إله إلا الله، وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، وهو على كل شيء قدير، كتب الله له ألف ألف حسنة، ومحا عنه ألف ألف سيئة».

الترغيب والترهيب للمنذري (٢/ ٥٣١): وعن عمر بن الخطاب رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «من دخل السوق فقال: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك، وله الحمد يحيى ويميت وهو حي لا يموت، بيده الخير وهو على كل شيء قدير. كتب الله له ألف ألف حسنة، ومحاعنه ألف ألف سيئة ورفع له ألف ألف درجة». رواه الترمذي، وقال: حديث غريب.
(قال المملي): وإسناده متصل حسن، ورواته ثقات أثبات، وفي أزهر بن سنان خلاف وقال ابن عدي: أرجو أنه لا بأس به، وقال الترمذي في رواية له مكان: «ورفع له ألف ألف درجة، وبني له بيتا في الجنة». ورواه بهذا اللفظ ابن ماج، وابن أبي الدنيا والحاكم وصححه كلهم من رواية عمرو بن دينار قهرمان آل الزبير عن سالم بن عبد الله عن أبيه عن جده، ورواه الحاكم أيضا من حديث عبد الله بن عمر مرفوعا أيضا، وقال: صحيح الإسناد كذا قال، وفي إسناده مرزوق بن المرزبان يأتي الكلام عليه.

المتجر الرابح (١٣٣٧): رواه الترمذي بإسناد حسن، وقال: حديث غريب وابن ماجه والحاكم وقال: صحيح الإسناد، ورواه الحاكم أيضا من حديث عبد الله بن عمر وقال: صحيح الإسناد.

تهذيب الكمال (٥٠٩١): ( خ م د ت س ): عمران بن مسلم المنقرى، أبو بكر البصرى القصير. رأى أنس بن مالك ( بخ )، جالسا على سرير واضعا إحدى رجليه على الأخرى. اهـ . قال البخارى عن على ابن المدينى: له نحو عشرين حديثا. و قال أبو حاتم: سمعت أبا زياد يقول: سمعت يحيى بن سعيد و ذكر عنده عمران بن مسلم، فقال: كان مستقيم الحديث.  و قال عبد الله بن أحمد بن حنبل عن أبيه، و عباس الدورى عن يحيى بن معين،  و أبو داود: ثقة. و قال النسائى: ليس به بأس. و ذكره ابن حبان فى كتاب«الثقات».
و قال أبو أحمد بن عدى: حسن الحديث، و إنما ذكرته لأنه يروى أشياء لا يرويها غيره، و يتفرد عنه قوم بتلك الأحاديث.
روى له الجماعة سوى ابن ماجة. اهـ.

تقريب التهذيب (٥١٦٨): عمران بن مسلم المنقري بكسر الميم وسكون النون أبو بكر القصير البصري صدوق ربما وهم قيل هو الذي روى عن عبد الله بن دينار وقيل بل هو غيره وهو مكي من السادسة خ م د ت س.

تهذيب التهذيب (٦٠٨٨): و زاد ( اى ابن حبان ): إلا أن فى رواية يحيى بن سليم عنه بعض المناكير، و كذا فى رواية سويد بن عبد العزيز عنه. انتهى.
و قد فرق البخارى بين ( عمران بن مسلم القصير )، فقال: أبو بكر سمع أبا رجاء و عطاء، و كناه يحيى بن سعيد. ثم قال: عمران بن مسلم، عن عبد الله بن دينار  منكر الحديث، روى عنه يحيى بن سليم.
و كذا تبعه ابن أبى حاتم فى التفرقه بينهما، و قال فى الذى يروى عن عبد الله بن دينار: سمعت أبى يقول: يقول هو منكر الحديث، و هو شبه المجهول. و كذا فرق بينهما أيضا ابن أبى خيثمة، و يعقوب بن سفيان، و ابن عدى، و العقيلى.
و أنكر ذلك الدارقطنى فى«العلل» فى ترجمة عبد الله بن دينار، عن ابن عمر، و قال: هو هو بغير شك .
و قال ابن أبى حاتم: حدثنا أبو زياد عن عبد الرحمن بن مهدى، و ذكر عمران بن مسلم الجعفى، فقال: كان مستقيم الحديث، فسألت أبى عن عمران القصير، فقال: لا بأس به. قال: و سألت أبى عن عمران الذى روى عن أنس قال: خدمت النبى صلى الله عليه وآله وسلم عشرا، و عنه جعفر بن برقان، فقال: يرون أنه عمران القصير، و لم يسمع من أنس. و أفرد العقيلى عمران بن مسلم، عن عمران القصير عن أنس، و ذكر له هذا  الحديث.
و قال ابن عدى فى ترجمة سويد بن عبد العزيز: عمران القصير هو ابن مسلم، بصرى عزيز الحديث. و نسب عمران الراوى، عن عبد الله بن دينار مكيا. و قال إبراهيم بن الجنيد: سألت يحيى بن معين عن خالد بن رباح، فقال: بصرى، ليس به بأس، يحدث، عن عمران أبى بكر، فقال: هذا عمران القصير ليس بشىء. اهـ .

المستدرك للحاكم (١/ ٥٣٨): قال: فقدمت خراسان فأتيت قتيبة بن مسلم فقلت له أتيتك بهدية فحدثته بالحديث فكان قتيبة بن مسلم يركب في موكبه حتى يأتي باب السوق فيقولها، ثم ينصرف.

شرح الإحياء للزبيدي (٥/ ٥١١): (وكان) عبد الله بن عمر (رضى الله عنهماو) ابنه (سالم بن عبد الله) بن عمر أبو عمر المزنى أحد الفقهاء السبعة ثبت عابد فاضل وكان يشبه بأبيه فى الهدى والسمت مات فى آخر سنة ست على الصحيح (ومحمد بن واسع) بن جابر بن الاخنس الازدى أبو بكر البصرى ثقة عابد كثير المناقب مات سنة ثلاث وعشرين ومائة (وغيرهم يدخلون السوق قاصدين لنيل فضيلة هذا الذكر).

حاشية الشيخ عبد الفتاح أبو غدة على الأجوبة الفاضلة (ص٢٢٨ ـ ٢٣٨): وجوب العمل بالحديث الضعيف إذا تلقاه الناس بالقبول وعملوا بمدلوله، ويكون ذلك تصحيحا له.
تقدمت الإحالة إلى هذا البحث في التعليق (ص٥٢) عند قول السخاوي رحمه الله تعالى في مبحث العمل بالحديث الضعيف: «وكذا إذا تلقت الأمة الضعيف بالقبول يعمل به على الصحيح». وها أنا ذا أورد هنا ما أحلت إليه هناك استكمالا لمقاصد هذا الكتاب فأقول….إلخ.